菏泽| 多伦| 嘉荫| 策勒| 深圳| 鹤峰| 连城| 南票| 大石桥| 松溪| 西峡| 峡江| 北川| 兴义| 威信| 宿迁| 齐齐哈尔| 清徐| 福安| 柳城| 仪征| 称多| 古蔺| 磁县| 双城| 莆田| 南部| 旌德| 印江| 石首| 化州| 同心| 昭苏| 那曲| 尚义| 兴县| 商水| 宣汉| 惠阳| 沅陵| 株洲县| 富蕴| 武平| 高县| 杭锦后旗| 大同区| 贵池| 宾县| 定安| 元氏| 衡阳市| 察哈尔右翼后旗| 阳春| 德保| 林甸| 万荣| 镇雄| 城步| 通海| 宜丰| 汝城| 栾川| 赣榆| 长葛| 西峡| 柳林| 武功| 岳阳市| 漠河| 泽库| 平乡| 厦门| 福山| 贵溪| 海淀| 瓯海| 晴隆| 民勤| 嘉鱼| 本溪满族自治县| 安溪| 乌审旗| 清丰| 安县| 白银| 东安| 黄骅| 丹江口| 稻城| 遂昌| 君山| 秭归| 监利| 疏勒| 新化| 迭部| 且末| 龙胜| 武穴| 凌云| 吉林| 怀安| 仁寿| 拜泉| 南海| 白沙| 娄烦| 资阳| 巴南| 竹溪| 靖安| 福州| 安化| 德兴| 莱山| 万全| 资溪| 隆回| 本溪市| 香港| 巴塘| 阜新蒙古族自治县| 祁县| 阳朔| 夏县| 马鞍山| 隆安| 汉沽| 龙岩| 富拉尔基| 延川| 安西| 曲阜| 积石山| 道孚| 腾冲| 壤塘| 兴国| 府谷| 靖江| 吉水| 阳城| 津市| 将乐| 盐田| 隆德| 梓潼| 镇原| 枝江| 滨州| 池州| 改则| 卓尼| 定结| 新洲| 密山| 苍山| 辽源| 中方| 城固| 马龙| 阿荣旗| 广南| 巴东| 宣城| 兴县| 高碑店| 平川| 惠安| 青龙| 武汉| 成都| 柳城| 监利| 南皮| 容城| 阆中| 兰西| 田阳| 巴东| 连山| 安西| 揭西| 连平| 南雄| 丹巴| 安达| 腾冲| 上思| 麻山| 芮城| 科尔沁右翼前旗| 镇沅| 周村| 陇南| 湘乡| 东乡| 文昌| 察雅| 杭锦后旗| 毕节| 安顺| 黑山| 剑河| 广丰| 上犹| 大洼| 盐山| 科尔沁左翼后旗| 高县| 万宁| 泸西| 冀州| 八一镇| 扶沟| 休宁| 葫芦岛| 鼎湖| 临沧| 岗巴| 江源| 绥阳| 乌马河| 剑河| 桦川| 铅山| 定陶| 通山| 廉江| 渠县| 察哈尔右翼前旗| 鄂州| 嘉善| 华坪| 黑河| 伊吾| 小河| 路桥| 澄江| 桐柏| 屏东| 贺兰| 桦南| 南岔| 石泉| 太白| 澜沧| 静宁| 伊宁县| 繁峙| 阳东| 沐川| 南和| 桦南| 开县| 康乐| 施秉| 宾阳| 青阳| 清水河| 南雄| 抚松| 绩溪|

旅游--山西频道--人民网

2019-09-19 15:10 来源:中国西藏

  旅游--山西频道--人民网

  BOAO,China,12abr(Xinhua)--Elmundoestásiendotestigodeunapugnaentrelaaperturayelproteccionismo,puestoquepaísescomoEstadosUnidosestánconstruyendoaltos"muros"óndedebemosdirigirelbarcodelcomercioglobalLaconferenciaanualdelForodeBoaoparaAsia(FBA)deesteaoofrecióunasoluciónyla"apertura"yla"inclusión"sehanconvertidoeáticas,conChinaalacabeza,estánbuscandoimpulsarlaprosperidadglobalmediantelaconstrucció,XiJinping,expresóelfirmeapoyodeChinaalcomerciolibreeinclusivoydijoquelaglobalizaciónconcuerdaconlosinteresescomunesdetodoslospaíónresponsableyunaconstructoraycontribuyentealsistemainternacionalactual,indicóelpresidente."Continuaremossalvaguardandoelordenylasnormasinternacionalesyapoyandoellibrecomercioylaliberalizaciónyfacilitacióndelcomercioylainversión",dijoXidurantelareunióndecuatrodíasqueempezóeldomingoenBoao,unlugarturísticoenlaprovinciainsulardeHainan,enelsurdeChina."LacomunidadinternacionaldebeabandonarlamentalidaddelaGuerraFríaydefendereltrabajoconjuntoparaconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad",,XianuncióqueChinaampliarádemanerasignificativaelaccesoalmercado,crearáunambientedeinversiónmásatractivo,fortalecerálaproteccióndelosderechosdepropiedadintelectualytomará,vicepresidentedelBancoAsiáticodeDesarrollo,dijoque"laeconomíaabiertayelcomercioabiertosonfundamentalesparauncrecimientoeconómicoglobalsostenible".Groffaadióquelaaperturaincrementarálacompetencia"encualquiersectorqueseestéabriendo,loqueenúltimainstanciadarácomoresultadounamayorinnovaciónymejoresproductosyservicios,loque,alfinal,beneficiaráalosconsumidores".SoraoSugiyama,agregadodelConsuladoGeneraljaponésenlaciudaddeGuangzhou,enelsurdeChina,dijoquelapoblacióndeJapónseestácontrayendo,asíquenecesitaampliarlosmercadosdeultramar,yaadióque,mientrasquelaspolíticascomercialesenalgunospaísescomoEstadosUnidosseestánvolviendoproteccionistas,losmercadoscadavezmásabiertosdeChinasonmuyimportantesparaJapó°últimascuatrodécadas,Chinasehaconvertidoenlasegundamayoreconomíadelmundo,lamayorproductoraindustrial,lamayoromíamundialyhaaportadomárrollodelpaísnosepuedealcanzarsinelmundo,mientrasqueelmundotambiénnecesitaaChinaparasudesarrollo,expresóXi.",paralaregiónytambiénparaelmundo",dijoSokSiphana,óNSIGNIFICACRECIMIENTOGLOBALParahacermásinclusivalaglobalizaciónylograrquesusbeneficiospuedansercompartidosmásampliamente,BeijinghapropuestolaIniciativadelaFranjaylaRuta,yllamaaotrosaqueseunanalaconstrucció,propuestaporelpresidenteXien2013,buscalograrlaconectividadpolítica,deinfraestructuras,comercial,financierayentrepueblosalolargoymásalládelasrutascomercialesdelaantiguaRutadelaSeda,yasíconstruirunaplataformaparalacooperacióninternacionalconelfindecrearnuevosmotoresdecrecimiento."UnodebeentenderquelaIniciativadelaFranjaylaRutaesfundamentalparalacadenaindustrialglobalyquequienessesumencosecharánlosbeneficios",declaró,profesordeEstudiosChinosdelaUniversidadJawaharlaldelaIndiaenNuevaDelhi,ásdelaIniciativadelaFranjaylaRuta,enlosúltimoscincoaosChinahapresentadoiniciativascomoelBancoAsiáticodeInversiónenInfraestructuras(BAII)yhaincrementadosuinversiónenlospaísesmenosdesarrolladosdeAsia,dijoLimMingYan,presidenteydirectorgeneraldelgrupoCapitaLand,unadelasmayorescompaíasdebienesraíánelcomercioylainversiónenlaregión,aadió.YasuoFukuda,presidentedelForodeBoaoparaAsiayexprimerministrodeJapón,destacóquelaIniciativadelaFranjaylaRutadeChinaayudaráapromovereldesarrollodelospaísesalolargodelamisma,asícomolacooperacióneconómica,laprotecciónambientalyellibreflujodemateriales,detalentoydeinformacióán,ShahidKhaqanAbbasi,manifestóquetantolaIniciativadelaFranjaylaRutacomoelproyectopilotodelCorredorEconómicoChina-Pakistán(CECP)hanatraídolaatencióndemuchospaíseseinversionistasypuedengónunilateraldeunoselevadosarancelesporpartedeEstadosUnidosaproductosextranjeroshaprovocadolacondenadegruposempresarialesydesocioscomercialesdetodoelmundo."AEstadosUnidosyanoleimportamuchoelsistemaeconóámáscentradoenextraergananciasparasímismodelsistema,dadoquesuposicióndepredominiosereduce",declaróSourabhGupta,miembrodelInstitutodeEstudiosChina-AméricaenWashington,delaeconomíaestadounidensecausadosprincipalmenteporelexcesivoconsumo,declaróZhouWenzhong,secretariogeneraldelForodeBoaoparaAsia,enunaconferenciadeprensacomopartedelforoeldomingo,enlaqueindicóque"elproteccionismonollevaráaningunaparte".Elproteccionismocomercialnopuedeasegurarunimpulsoperpetuoparaelcrecimientoeconó,imponerestriccionesalasostenibilidaddeldesarrolloeconómico,deacuerdoconuninformedifundidoenlaruedadeprensa."Ellibrecomercioeslafuentedelcrecimientoeconó,mientrasqueelcierresoloconducealatraso",afirmóZhangYuyan,responsabledelInstitutodeEconomíayPolíticaMundialdelaAcademiadeCienciasSocialesdeChina."Debemosadaptarnosactivamentealaglobalizaciónenvezdedetenernuestrospasosdebidoadificultadesoproblemastemporales",sealóXi."Debemosmantenernosfielesalconceptodedesarrolloabiertoyhacerquelaglobalizacióneconómicaseamásabierta,inclusivayequilibradaparaquesusbeneficiosseancompartidosportodos",declaróelpresidentechino.SHANDONG,febrero13,2018(Xinhua)--LaresidenteZhangShujumuestrabollosalvaporenlavilladeXiaozhuangdelalocalidaddeJiazhaienelcondadodeChipingdelaciudaddeLiaocheng,provinciadeShandong,enelestedeChina,,unaespeciedealimentotradicionalenalgunaspartesdeChina,esnormalmenteelaboradoduranteelFestivaldePrimaveraparatransmitirelsignificadodeunavidamejor.(Xinhua/ZhaoYuguo)SHANDONG,febrero13,2018(Xinhua)--UnaresidenteelaborabollosalvaporenlavilladeXiaozhuangdelalocalidaddeJiazhaienelcondadodeChipingdelaciudaddeLiaocheng,provinciadeShandong,enelestedeChina,,unaespeciedealimentotradicionalenalgunaspartesdeChina,esnormalmenteelaboradoduranteelFestivaldePrimaveraparatransmitirelsignificadodeunavidamejor.(Xinhua/ZhaoYuguo)SHANDONG,febrero13,2018(Xinhua)--BollosalvaporsevenenlavilladeXiaozhuangdelalocalidaddeJiazhaienelcondadodeChipingdelaciudaddeLiaocheng,provinciadeShandong,enelestedeChina,,unaespeciedealimentotradicionalenalgunaspartesdeChina,esnormalmenteelaboradoduranteelFestivaldePrimaveraparatransmitirelsignificadodeunavidamejor.(Xinhua/ZhaoYuguo)SHANDONG,febrero13,2018(Xinhua)--ResidenteselaboranbollosalvaporenlavilladeXiaozhuangdelalocalidaddeJiazhaienelcondadodeChipingdelaciudaddeLiaocheng,provinciadeShandong,enelestedeChina,,unaespeciedealimentotradicionalenalgunaspartesdeChina,esnormalmenteelaboradoduranteelFestivaldePrimaveraparatransmitirelsignificadodeunavidamejor.(Xinhua/ZhaoYuguo)

MEXICO,13jun(Xinhua)--Elpresidentemexicano,EnriquePeaNieto,secongratulódequelaFIFAeligierahoymiércolesaCanadá,EstadosUnidosyMéxicocomosedeconjuntadelaCopaMundial2026yapuntóqueelfútbolsabequeNorteaméricaestáésdeunvídeodivulgadoensucuentadeTwitter,PeaNietocalificódemagnificalanoticiallegadadesdeMoscúydestacóqueMéxicoseconvertiráenelprimerpaísenorganizartrescampeonatosmundiales,traslasedicionesde1970y1986."ElfútbolsabequeCanadá,EstadosUnidosyMé",áaNorteamérica,luegodequelamayoríadelasasociacionesmiembrodelaFederaciónInternacionaldeFútbolAsociación(FIFA),reunidasensu68Congresoenlacapitalrusa,votaronestemiércolesafavordelacandidaturapresentadaporlostrespaísesvecinosquecompetíá,EstadosUnidosyMéxicoseconvertiráenelprimeroenlahistoriaencontarcon48seleccionesparticipantesy80partidostrasunaampliacióndelnúóqueMéxicoesungrananfitrión,sededegrandeseventosdeportivos,yquesupoblacióneshospitalaria,mientrasquesuterritoriocuentaconmagníficossitiosturísticos."LadecisióndelaFIFAesunreconocimientoalostrespaísesy,porsupuesto,unvotodeconfianzaalacapacidaddeorganización,alacalidaddelainfraestructurayalosserviciosqueMéxicoofrece",agregóésdelosdoscampeonatosenMéxico,EstadosUnidosfueelúltimopaísdelaregióáenunfuturolas16ciudadesqueseránsededelaCopaMundialdeentreunalistade23presentadasporlostrespaíóladecisiónundíaantesdequecomienceelMundialdeRusia2018,quecontaráconlaparticipaciónde32seleccionesyconcluiráel15dejuliopróMEXICO,19abr(Xinhua)--LaduraposicióndelpresidentedeEstadosUnidos,DonaldTrump,haciaCuballevaapensarquenohabrácambiosenlarelaciónbilateraltraslaelecciónhoyjuevesdeMiguelDíaz-Canelcomonuevomandatariocubano,dijoaXinhuaelpolitóéricaLatinayelCaribedelaUniversidadNacionalAutónomadeMéxico(UNAM)recordóqueTrumpfrenóensuprimeraoenlaCasaBlancaelacercamientoqueWashingtonyLaHabanacomenzaronen2014enbúscaderompercincodécadasdehielo."(Trump)haradicalizadosudiscurso,noharotorelaciones,comosehubierapodidoesperar,perotampocohahechonadapormejorarlosvínculosymásbienhavueltoaforzarelbloqueoalaisla",apuntó."EstaexpectativaquetuvieronconlaPresidenciadeObamadequevendríaundeshielo,dequevendríaunanormalizacióndevínculosdetodaíndoleentreCubayEstadosUnidos,sehapospuestoconlallegadadeTrump",indicóy,ennoviembrepasado,yaenelDespachoOval,retomó,elmayordesafíoalqueseenfrentaCubaesecharaandarlaeconomía,diversificarlosvínculosconelexteriorytratarendefinitivadediversificarunaeconomía,lastradaporelembargoestadounidenseimpuestohaceseisdéúnlaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),laeconomíacubanacreció0,5porcientoelaopasadotrasunacontracciónde0,9porcientoen2016yeste2018podríaaceleraral1porciento,impulsada,entreotrosfactores,porelturismoyunamejoríadelospreciosinternacionalesdesusproductosdeexportación.

  PYONGYANG,12jun(Xinhua)--ElmáximolíderdelaRepúblicaPopularDemocráticadeCorea(RPDC),KimJongUn,dijoquedeSingapurquiereaprendersobrecómodesarrollarlaeconomía,segúninformólaAgenciaCentraldeNoticasdeCorea(KCNA,porsussiglaseninglés).DuranteunrecorridoestelunesporvariasatraccionesturísticasdeSingapur,Kimdijoque"Singapureslimpioybonito,ylosedificiostienenmuchoestilo",comoélmismoyalohabíaescuchadoenelpasado,segú,KimdijoquellegóaconocerbienelpotencialydesarrollodelaeconomíadeSingapuratravésdelrecorridoyhatenidounabuenaimpresióndelpaí,quiensehaencontradoenSingapurparalaprimeracumbreentrelaRPDCyEEUUelmartes,visitóelGranJardíndeFlores,elPuertodeSingapuryelMarinaBaySandsSkyPark,dijolaKCNA.MOSCU,13jun(Xinhua)--EstadosUnidos,CanadáyMéxicoorganizarándeformaconjuntalaCopadelMundodeFútbolen2026,trasderrotaralacandidaturadeMarruecosenunavotaciónrealizadahoymiércolesduranteel68oCongresodelaFIFA,queseestácelebrandoenMoscú.Lacandidaturaconjuntaconsiguió134deuntotalde203votos,alcanzandoasílamayoríasimplenecesariaparaganarlaorganizacióndelMundial,durantelaconferenciaanualdelaFIFA,celebradaenlavísperadelainauguracióndelMundialdeRusia2018.

  BOGOTA11jun(Xinhua)--UnaalianzaentreelrecintoferialCorferiasdeBogotáyPlanetsComicshizoposiblequelacapitalcolombianarecibieraporprimeravezlaComicCon,unadelasferiasdeentretenimentoyculturacomicmárialdurantecuatrodíasenlosquesedancitalasdiferentesaficionescomoelcómic,elcine,elanime,elmanga,laliteraturafantástica,úperhéroeSúperman,traetambiénunaréplicaexactadelBatimóvilqueapareceenlapelículaBatmanVsSúpermande2016ysehaconfiguradocomolamayoratracció,AndrésQuirola,creadordelaréplicadelBatimovilexplicóqueelobjetohasidoapreciadoporlosasistentesalaferiaenBogotáynodescartaqueseaexhibidoenlaversióndeComicConenMedellín,programadaparaelpróximomesdenoviembre."Estecarroloterminamoshacereciéntressemanas,fueconstruidoparaempezarunagiraporlatinoaméricayantesdeestecarroenvíamosdoscarrosidénticosaDubai,puedenverloenelDubaiMollRoom,uncarrodeestosidéídodelosestudios,noleencuentranladiferenciaynossentimosmuyhalagadosdequelagenteaprecieelcarroyhallaunafilagiganteparatomarselafotoconelcarro",sealó.ComicConesuneventoquesecelebraenciudadescomoNuevaYork,Londres,LosAngeles,BuenosAires,CiudaddeMéxico,ásde49aos,cuentaconlaparticipaciónypresenciadelosprincipalesestudiosdecineyTV,ínyporprimeravezenBogotá,dondeasisteninvitadosespecialescomoNathalieEmmanuel,quieninterpretaa"Missandei",latraductoradeDaenerysTargaryenenlaserieGameOfThronesyDarkoPeric,quieninterpretóaHelsinkienlaserieCasadePapeldeNetflix."Meencantasestoseventosporlapartedelcosplaymeencantaelwanpeaceytratodehacerpersonajesdelaserie,esteesmisegundopersonajefavorito,meencantanestoseventos,nuncahabíavenidoaunComicCon,eselprimeroquehavcenenBogotáynoqueríaperdermeestaoportunidad,fueespectacularyyocreoqueconestoyaseanimanmásempresasparaelotroaohacerlounpocomásgrande",manifestóaXinhua,AndrésOliveros,oPauloSiqueira,ilustradordeDCyMarvelComicsyMiguelOtálora,líderdeanimaciónenlaserie"RickandMorty".ParalarealizacióndelaComicConenBogotásetienecomoaliadoestratégicoalSalóndelOcioylaFantasía(SOFA)-queserealizarádel11al15deoctubrede2018.BOAO,China,12abr(Xinhua)--Elmundoestásiendotestigodeunapugnaentrelaaperturayelproteccionismo,puestoquepaísescomoEstadosUnidosestánconstruyendoaltos"muros"óndedebemosdirigirelbarcodelcomercioglobalLaconferenciaanualdelForodeBoaoparaAsia(FBA)deesteaoofrecióunasoluciónyla"apertura"yla"inclusión"sehanconvertidoeáticas,conChinaalacabeza,estánbuscandoimpulsarlaprosperidadglobalmediantelaconstrucció,XiJinping,expresóelfirmeapoyodeChinaalcomerciolibreeinclusivoydijoquelaglobalizaciónconcuerdaconlosinteresescomunesdetodoslospaíónresponsableyunaconstructoraycontribuyentealsistemainternacionalactual,indicóelpresidente."Continuaremossalvaguardandoelordenylasnormasinternacionalesyapoyandoellibrecomercioylaliberalizaciónyfacilitacióndelcomercioylainversión",dijoXidurantelareunióndecuatrodíasqueempezóeldomingoenBoao,unlugarturísticoenlaprovinciainsulardeHainan,enelsurdeChina."LacomunidadinternacionaldebeabandonarlamentalidaddelaGuerraFríaydefendereltrabajoconjuntoparaconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad",,XianuncióqueChinaampliarádemanerasignificativaelaccesoalmercado,crearáunambientedeinversiónmásatractivo,fortalecerálaproteccióndelosderechosdepropiedadintelectualytomará,vicepresidentedelBancoAsiáticodeDesarrollo,dijoque"laeconomíaabiertayelcomercioabiertosonfundamentalesparauncrecimientoeconómicoglobalsostenible".Groffaadióquelaaperturaincrementarálacompetencia"encualquiersectorqueseestéabriendo,loqueenúltimainstanciadarácomoresultadounamayorinnovaciónymejoresproductosyservicios,loque,alfinal,beneficiaráalosconsumidores".SoraoSugiyama,agregadodelConsuladoGeneraljaponésenlaciudaddeGuangzhou,enelsurdeChina,dijoquelapoblacióndeJapónseestácontrayendo,asíquenecesitaampliarlosmercadosdeultramar,yaadióque,mientrasquelaspolíticascomercialesenalgunospaísescomoEstadosUnidosseestánvolviendoproteccionistas,losmercadoscadavezmásabiertosdeChinasonmuyimportantesparaJapó°últimascuatrodécadas,Chinasehaconvertidoenlasegundamayoreconomíadelmundo,lamayorproductoraindustrial,lamayoromíamundialyhaaportadomárrollodelpaísnosepuedealcanzarsinelmundo,mientrasqueelmundotambiénnecesitaaChinaparasudesarrollo,expresóXi.",paralaregiónytambiénparaelmundo",dijoSokSiphana,óNSIGNIFICACRECIMIENTOGLOBALParahacermásinclusivalaglobalizaciónylograrquesusbeneficiospuedansercompartidosmásampliamente,BeijinghapropuestolaIniciativadelaFranjaylaRuta,yllamaaotrosaqueseunanalaconstrucció,propuestaporelpresidenteXien2013,buscalograrlaconectividadpolítica,deinfraestructuras,comercial,financierayentrepueblosalolargoymásalládelasrutascomercialesdelaantiguaRutadelaSeda,yasíconstruirunaplataformaparalacooperacióninternacionalconelfindecrearnuevosmotoresdecrecimiento."UnodebeentenderquelaIniciativadelaFranjaylaRutaesfundamentalparalacadenaindustrialglobalyquequienessesumencosecharánlosbeneficios",declaró,profesordeEstudiosChinosdelaUniversidadJawaharlaldelaIndiaenNuevaDelhi,ásdelaIniciativadelaFranjaylaRuta,enlosúltimoscincoaosChinahapresentadoiniciativascomoelBancoAsiáticodeInversiónenInfraestructuras(BAII)yhaincrementadosuinversiónenlospaísesmenosdesarrolladosdeAsia,dijoLimMingYan,presidenteydirectorgeneraldelgrupoCapitaLand,unadelasmayorescompaíasdebienesraíánelcomercioylainversiónenlaregión,aadió.YasuoFukuda,presidentedelForodeBoaoparaAsiayexprimerministrodeJapón,destacóquelaIniciativadelaFranjaylaRutadeChinaayudaráapromovereldesarrollodelospaísesalolargodelamisma,asícomolacooperacióneconómica,laprotecciónambientalyellibreflujodemateriales,detalentoydeinformacióán,ShahidKhaqanAbbasi,manifestóquetantolaIniciativadelaFranjaylaRutacomoelproyectopilotodelCorredorEconómicoChina-Pakistán(CECP)hanatraídolaatencióndemuchospaíseseinversionistasypuedengónunilateraldeunoselevadosarancelesporpartedeEstadosUnidosaproductosextranjeroshaprovocadolacondenadegruposempresarialesydesocioscomercialesdetodoelmundo."AEstadosUnidosyanoleimportamuchoelsistemaeconóámáscentradoenextraergananciasparasímismodelsistema,dadoquesuposicióndepredominiosereduce",declaróSourabhGupta,miembrodelInstitutodeEstudiosChina-AméricaenWashington,delaeconomíaestadounidensecausadosprincipalmenteporelexcesivoconsumo,declaróZhouWenzhong,secretariogeneraldelForodeBoaoparaAsia,enunaconferenciadeprensacomopartedelforoeldomingo,enlaqueindicóque"elproteccionismonollevaráaningunaparte".Elproteccionismocomercialnopuedeasegurarunimpulsoperpetuoparaelcrecimientoeconó,imponerestriccionesalasostenibilidaddeldesarrolloeconómico,deacuerdoconuninformedifundidoenlaruedadeprensa."Ellibrecomercioeslafuentedelcrecimientoeconó,mientrasqueelcierresoloconducealatraso",afirmóZhangYuyan,responsabledelInstitutodeEconomíayPolíticaMundialdelaAcademiadeCienciasSocialesdeChina."Debemosadaptarnosactivamentealaglobalizaciónenvezdedetenernuestrospasosdebidoadificultadesoproblemastemporales",sealóXi."Debemosmantenernosfielesalconceptodedesarrolloabiertoyhacerquelaglobalizacióneconómicaseamásabierta,inclusivayequilibradaparaquesusbeneficiosseancompartidosportodos",declaróelpresidentechino.

WUHAN,13jun(Xinhua)--ArqueólogosdelaprovinciadeHubei,centrodeChina,,delaeraNeolítica,anunciaronhoymiéónrecientequeempezóíandetamaoycincosonmayoresa10metroscuadrados,32sondeunoscuatrometroscuadrados,61deunos2,5metroscuadradosyelrestodeentre1,5y2metroscuadrados,dijoPengXiaojun,directordelequipodeexcavacióneinvestigadorasociadodelInstitutodeArqueologíúblicasylasdiferenciasdetamaosugierenquelagentehabíaformadocomunidadesyyaexistíalaestratificaciónsocial,agregó.LaexcavacióntambiéncondujoaldescubrimientodeotrasseistumbasquedatandelasdinastíasMingyQing(-).Fin

  FOTOSAL1CIUDADJUáREZ,MéXICOTrabajadorparticipaconelapoyodegrúasdurantelaslaboresdeensamblajedelaaeronavequeseráconvertidaenunespacioculturalconbibliotecacilíáREZ,MéXICOUntrabajadorparticipaconelapoyodegrúasdurantelaslaboresdeensamblajedelaaeronavequeseráconvertidaenunespacioculturalconbibliotecacilíáREZ,MéXICOTrabajadoresparticipanconelapoyodegrúasdurantelaslaboresdeensamblajedelaaeronavequeseráconvertidaenunespacioculturalconbibliotecacilíáREZ,MéXICOPersonascaminandoenellugardeensamblajedelaaeronavequeseráconvertidaenunespacioculturalconbibliotecacilíndricaenformadeavió–DíAINTERNACIONALDEDONACIóNDELECHEMATERNAREGISTRAMáSDE2MILBENEFICIARIOSQUITO,ECUADOR----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSCHINA1ZHEJIANG,CHINAVistadelosarándanoscosechadosenunabasedecultivodearándanos,,CHINAResidentesrecolectanarándanosenunabasedecultivodearándanos,enlalocalidaddeLinchengdelcondadodeChangxing,,CHINATuristasrecolectanarándanosenunabasedecultivodearándanos,enlalocalidaddeLinchengdelcondadodeChangxing,,CHINAEjecutantesinterpretanladanzadelleónduranteuneventollevadoacaboporelDíadelTurismodeChina,–ALEMANIAQUIEREFORTALECERELMULTILATERALISMOCONCHINA,EXPRESAMERKELBERLíN,ALEMANIA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1CANNES,FRANCIAEldirectorjaponésyganadordela"PalmadeOro"porsupelícula"Shoplifters",,FRANCIAEldirectorjaponésyganadordela"PalmadeOro"porsupelícula"Shoplifters",,FRANCIAEldirectorestadounidenseyganadordel"GranPremio"porsupelícula"BlacKkKlansman",,FRANCIAEldirectorPawelPawlikowskiasistealaceremoniadecierredel71FestivalInternacionaldeCinedeCannes,enCannes,–,ESTADOSUNIDOS

  ElServicioGeológicodeEstadosUnidosinformóeldomingodeunfuerteterremotode7,6gradosdemagnituda225kilómetrosalsuroestedePuertoMontt,ífico,consedeenEstadosUnidos,ylaArmadachilenaemitieronsendasalertasdetsunamiquemá,noobstante,ordenaronlaevacuacióndelaszonascosteraspróximasalepicentrodelterremotocomomedidadeprecaucióúnlaOficinaNacionaldeEmergenciaschilena,porelmomentonosehanregistradovíctimas.(Fuente:)BEIJING,12jun(Xinhua)--Losnuevospréstamosdenominadosenyuanes(monedachina)sesituaronen1,15billones(ólares)enmayo,pordebajodelos1,18billonesdeyuanesdeabril,segúndatospublicadoshoymartesporelbancocentraldelpaííododelaopasado,sealóelBancoPopulardeChinaenuncomunicadoenlí,lospréstamospendientesenyuanescrecieronun12porcientofrentealaoanterioryescalarona132,,unamedidaampliadelaofertadeldineroqueincluyeelefectivoencirculaciónytodoslosdepósitos,seincrementóun8,3porcientointeranual,sincambiosconrespectoalmesanterior,(M1),quecubreelefectivoencirculaciónmáslosdepósitosalavista,aumentóun6porcientointeranualafinesdemayo,pordebajodel7,,unamedidaampliadelosfondosquecompaíasnofinancierasyhogaresobtienendelsistemafinanciero,aumentó,

  WASHINGTON,9jun(Xinhua)--LasrenegociacionessobreelTratadodeLibreComerciodeAméricadelNorte(TLCAN)podríandarpasoaunnuevoacuerdocomercialtrilateralconsustancialescambiosobienadosacuerdocomercialesseparados,declaróhoyelpresidentedeEstadosUnidos,DonaldTrump."LodejaremoscomoestáyaqueesunacuerdotrilateralconCanadá,EstadosUnidosyMéxico,ycambiarámuysustancialmente...oharemosunacuerdodirectamenteconCanadá,ydirectamenteconMéxico",sealóTrumpenunaconferenciadeprensaenlacumbredelGrupodelosSiete(G7)enQuebec,Canadá."Entoncesíansuceder",dijoTrump,advirtiendoquesería"muymalo"paraCanadáyMéxicosinosepuedelograrunacuerdoentrelostrespaíótambiénquelosnegociadoresdelTLCANestán"muycerca"deacordaralgúntipodedisposicióndeextinción,locualpermitiríóndelTLCANempezaronenagostode2017luegodequeTrumpamenazóísessiguendivididosrespectoalasreglasdeorigenparaautomóésdequelaadministraciónTrumpanunciólasemanapasadalaimposicióndearancelessobreimportacionesdeaceroyaluminiodelaUniónEuropea(UE),CanadáyMéxico,locualgenerófuerteoposicióndelacomunidadempresarialestadounidenseygeneróuéldemandóprácticascomerciales"justasyrecíprocas"ypropusoeliminartodaslasbarrerascomercialesenlacumbredelG7."Noaranceles,nobarreras,asíescomodebeser,ynosubsidios",expresó,advirtiendoqueotrospaísespuedépticosrespectoalaideadeTrumpdeceroaranceles,dadoquelaadministraciónTrumphaaplicadoelevadosarancelessobrelasimportacionesdepanelessolares,lavadoras,,DonaldTusk,advirtióelviernesquelasmedidascomercialesproteccionistasdeTrumprepresentanunaamenazaparaelordeninternacionalbasadoennormas."Loquemásmepreocupa,sinembargo,eselhechodequeelordeninternacionalbasadoennormasestéássorprendente,esquenoesporlossospechososusuales,sinoporsuprincipalarquitectoygarante:EstadosUnidos",mencionóTusk,aadiendoqueEstadosUnidosyotrosmiembrosdelG7continuaránendesacuerdosobrecomercio,cambioclimáticoyelacuerdonucleardeIrán.

  MEXICO,8jun(Xinhua)--ElbancobritánicodeinversiónBarclaysdijohoyquealgunosacontecimientossocialesycambiariospuedeninyectarpresionesalainflacióndealgunaseconomíaslatinoamericanas,sobretodoenArgentina,BrasilyMé,lamayoreconomíalatinoamericana,Barclaysdijoquetodavíaesinciertalaconsecuenciatotalenlainflacióndelahuelgadecamionerosdefinalesdemayo,quienessolicitabanunarebajaenelpreciodeloscombustibles."EnBrasil,ajustesmayoresalosprevistosenlastarifaseléctricasylahuelgadeloscamionerospodríantraerconsigoalgunoschoquesdeofertaenlospreciosdelosalimentos",alertóón,loscamionerosdeBrasilacordaronconelgobierno,aprincipiosdejunio,unrecorteinmediatodelospreciosdeldiéseldel13porcientoysucongelacióndurante60días,asícomounpreciomínimodeflete."Estaúltimaconcesióngenerópreocupaciones,yaquesehavistoqueelevaloscostosenotrasindustriasdemanerasignificativa",,elbancobritánicoproyectaunainflacióndel3,óparaesteaounametadeinflaciónde4,5porciento,conunmargendetoleranciade1,5puntos,loquepermitequeelíéxico,lavolatilidadenlaqueestáninmersassusmonedasdesdehacealgunassemanaspuedeinyectarpresionesinflacionarias,indicó,lainflaciónpuedecerrarelaoenun27,5porciento,contrael21porcientoproyectadoporBarclaysconanterioridad,debidoaltraspasodeladepreciacióncambiariaalaformación(fijación)deprecios."Creemosquelatasadeinterésrealtendráqueseguirelevadaporuntiempo,hastaquelaparidadcambiariaencuentreunnivelmásdébilqueelactual",explicóBarclays."Estimamosqueelbancocentralmantendrálatasaclavedeinteréssincambiosdurantejunioyjulio,paradespuésreducirlahaciael32porcientorumboalfinaldelao,desdeelactual40porciento",agregó.Hacia2019,lainflaciónargentinapuedebajara20porcientooserinclusounpocomenor,despuésdequeelpaíssudamericanoacordaraconelFondoMonetarioInternacional(FMI),eljueves,unalíneadecréólares,éxico,losriesgosinflacionariostambiénsehanintensificadodeigualforma,porladebilidaddel,Barclaysproyectaunainflacióndel3,3porcientoparaMéxicoalfinalde2019,enlíneaconelobjetivooficialdelcentralBancodeMéxicodel3porciento,conundiferencialdeunpuntoporcentualarribaoabajodeesacifra.ZHEJIANG,octubre19,2017(Xinhua)--Trabajadoreshierveneljarabeenunafábricadeazúcarmorena,enlavilladeShangyangenlaciudaddeYiwu,provinciadeZhejiang,enelestedeChina,úcarmorenadefinalesdeoctubreafinalesdediciembreconsumétodotradicionalquetieneunahistoriademásde300aos.(Xinhua/XuYu)ZHEJIANG,octubre19,2017(Xinhua)--Untrabajadorvierteeljarabehervidoentornosdemasafritaenunafábricadeazúcarmorena,enlavilladeShangyangenlaciudaddeYiwu,provinciadeZhejiang,enelestedeChina,úcarmorenadefinalesdeoctubreafinalesdediciembreconsumétodotradicionalquetieneunahistoriademásde300aos.(Xinhua/XuYu)ZHEJIANG,octubre19,2017(Xinhua)--Untrabajadororganizatorcedurasdemasafrita,unalimentotradicionalchino,cubiertoconjarabedecaadeazúcar,enunafábricadeazúcarmorenaenlavilladeShangyangenlaciudaddeYiwu,provinciadeZhejiang,enelestedeChina,úcarmorenadefinalesdeoctubreafinalesdediciembreconsumétodotradicionalquetieneunahistoriademásde300aos.(Xinhua/XuYu)ZHEJIANG,octubre19,2017(Xinhua)--Untrabajadorrevuelveeljarabeenunafábricadeazúcarmorena,enlavilladeShangyangenlaciudaddeYiwu,provinciadeZhejiang,enelestedeChina,úcarmorenadefinalesdeoctubreafinalesdediciembreconsumétodotradicionalquetieneunahistoriademásde300aos.(Xinhua/XuYu)ZHEJIANG,octubre19,2017(Xinhua)--Untrabajadorhierveeljarabeenunafábricadeazúcarmorena,enlavilladeShangyangenlaciudaddeYiwu,provinciadeZhejiang,enelestedeChina,úcarmorenadefinalesdeoctubreafinalesdediciembreconsumétodotradicionalquetieneunahistoriademásde300aos.(Xinhua/XuYu)

  FOTOSAL1CIUDADDEMéXICO,MéXICOArtistasrealizandounapresentacióndeXizangdurantelainauguracióndelaFeriaInternacionaldelasCulturasAmigas2018(FICA).2CIUDADDEMéXICO,MéXICOUnartistarealizandounapresentacióndeXizangdurantelainauguracióéXICO,MéXICOElembajadordeChinaenMéxico,QiuXiaoqiyelcoordinadorgeneraldeAsuntosInternacionalesdelaCiudaddeMéxico,CuauhtémocCáéXICO,MéXICOPersonasreunidasenelZócalodurantelainauguracióndelaFeriaInternacionaldelasCulturasAmigas2018(FICA).VIDEO–CONDENANICOLáSMADUROATAQUECONMISILESCONTRASIRIACARACAS,VENEZUELA----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSCHINA1BEIJING,CHINAIntegrantesdelelencodelapelícula"YearoftheDogs"posanenlaalfombrarojaprev,CHINAIntegrantesdelelencodelapelícula"MyKitchenLover"posanenlaalfombrarojaprev,CHINAArtistasrealizanunespectáculodurantelaceremoniadeinauguració,CHINAPersonasasistenalaceremoniadeinauguració–INICIAFICACONCHINACOMOPAíSINVITADOENLACIUDADDEMéXICOCIUDADDEMéXICO,MéXICO

  CHICAGO,11jun(Xinhua)--ElconsuladogeneraldeChinaenChicagovolvióaalertaralacomunidadchinalocalsobreestafasfinancierasenlaquelosestafadoressehacenpasarporfuncionariosconsularesdurantelasllamadastelefóóhoyunrecientecasoensusredessociales,enelquedetallólaformaenlaquediplomáticos(ólares).Losestafadoresllamaronalapareja,utilizarontecnologíasmóvilesparadisfrazarelnúmerocomosifueraeldelconsuladochino,yleshicieroncreerquesucuentabancariaenChinaestabainvolucradaen"actividadesilícitasdelavadodedinero".LosestafadoressolicitaronalaparejaofrecerinformaciónpersonalparaevitarproblemasydieroninstruccionesalasvíctíadeChinaydediplomáticosdelconsuladodeChicago,lasautoridadeschinascongelaronexitosamenteíásdeunaocasiónalacomunidadlocalchinaquelosfuncioníadeChicago,lapolicíalocaltambiénpidióalacomunidadchinamantenersealertaynuncadarinformaciónbancariaadesconocidos,ademásdecontactaralapolicíasicreenquehansidovíctimasdeestetipodeestafas.

  “Enelpasado,nosmadrugábamosparacocinarelcongeedeLabaantesdeamanecer”,mecontólaabuelitaShufangde82aosdeedad.“Enunaollagrandesobreunaestufadelea,algoqueseguramentenohasvisto”.Eraunpostredelujoquesepretendíadurarunos15días,hastaeldía23delmismomes,,sinembargo,laabuelanosepreocupaporcoleccionarlosvariadosingredientesdelcongee,yaquesushijosestándevacacionesenelextranjeroyella,desdehacemuchotiempo,haaprendidoausarlacazuelaeléctricacondestreza.“AgradezcoalPartidoyelgobiernoporhacerposibleunavidacómodacomolamía”,expresólaanciana.“Hesidotestigodeloscambiosdrásticosdelpaís”.ElpueblonataldeShufangeraunazonaruralenlascercaní,oeloctavodíadelúltimomesdelcalendariochino,lasamasdecasaselevantabantempranoparacoceralmenosochodistintostiposdecerealesyfrijolesenunasopaespesa:(losadultostambién)porelricocontenidocompuestoporelarroz,lacebada,elsorgo,elporotochino,elfrijolrojo,elarroznegro,elarrozintegral,elcacahuete,pétalosdellirio,ellonganseco,eldátilchino…Lasfamiliasconmejorcapacidadfinancieratambiénagregaríanpiones,almendras,castaos,nueces,semillasdelloto,avellanas,pasasdeuva,ginkgos,castaasdeagua,pizcasdelacalabazadeinviernoazucarada,rosas,semillasdelcoix,etcé:ElcongeedeLabasimbolizalaabundancia,lacosechayladulzuradelavida,yseconsumeenvísperasdelaFiestadelaPrimavera,comounactoderecuerdodequelascelebracionesestáépocadegranescasezdealimentos,eraunamisióndurajuntarlosingredientesyloschefsdecadahogarteníaqueinventarconloqueteníaasudisposición,ía,dichatareasehavueltofácil,graciasaldesarrollodelaeconomíaylaactualizacióndelaindustriadeservicios.“Puedocomprarunpaquetedeingredientessurtidosdelcongee,”,explicóNieves,jovenprofesionaldeBeijing.“Aúnmejor,conunostecleosenlapantallademiteléfonomóvil,unatazadecongeedeLabamellegaráadomicilio,preparadoycaliente”,sostuvolajoven,refiriéndosealosserviciosdeentregaexprésdecomidapró,hace40aos,laabuelaShufangnosepodíaimaginar,queesalgosuperiorasussueosmá,nuecesygranosenlaollaeléctrica,laabuelaempezóatatarearunacanciónsobreelAoNuevoChinoylabellezadelavida.“TodoselodeboalPartido”,dijo.LONDRES,12jun(Xinhua)--LamedidaquehubieradadoalosmiembrosdelParlamentoelpoderdeimpedirlasalidadeReinoUnidodelaUniónEuropeasinunacuerdofuerechazadahoyenlaCáónde324contra298,losparlamentariosrechazaronunaenmiendadelaCámaradelosLoresquehubieragarantizaónfueunaimportantevictoriaparalaprimeraministraTheresaMayysugobiernoquetemíaqueeléámaradelosComunesestádebatiendounacrucialiniciativaparaprepararelterrenoparaqueReinoUnidosalgadelaUEenmarzopróximo.

  

  旅游--山西频道--人民网

 
责编:

Bachelet en tierra de hombres, ahora en chino mandarín

Actualizado 2019-09-19 09:18:11 | Spanish. xinhuanet. com

?

Jorge Heine, Embajador de Chile en China, dió un discurso durante el lanzamiento de la edición en chino mandarín del libro “Bachelet en Tierra de Hombres” en la Embajada de Chile en China, el 3 de mayo de 2017. La edición fue traducida por un equipo del Instituto de América Latina (Ilas) del Academia China de Ciencias Sociales (CASS, por su sigla en inglés) y publicada por la Editorial de Ciencias Sociales de China. (Xinhuanet/Wang Zhongyi)

Por Jorge Heine,?embajador de Chile en China?

Es común se?alar que, pese a todos los avances en las relaciones políticas y comerciales entre China y América Latina, una carencia es la falta de mayor conocimiento mutuo de las respectivas historias y culturas del antiguo Imperio del Centro y de la América morena. La difusión de las realidades políticas de cada uno de nuestros países es un paso obvio en ese sentido, y, por razones entendibles, las trayectorias de los líderes políticos llaman especialmente la atención del público lector. En ese sentido, la publicación de una cuidada edición en chino mandarín del libro de Patricia Politzer, Bachelet en tierra de hombres por China Social Sciences Press es bienvenida.

Y el libro narra una historia apasionante : la de una joven estudiante de Medicina, llena de vida y de alegría de vivir, comprometida con el cambio y el progreso social, a la cual de súbito le arrebatan a su padre, la encarcelan y torturan junto a su madre, y es exiliada en varios continentes, antes de volver a su patria, terminar sus estudios y recibirse de médico. Y el cómo, eventualmente, sin quererlo ni buscarlo, se ve lanzada a la primera línea de la política nacional—como miembro de la Comisión Política del Partido Socialista, como Ministra de Salud primero y de Defensa Nacional después, culminando en su elección a la Presidencia de la República.

   1 2 3 4 5 6   

 
分享
Xinhuanet

Bachelet en tierra de hombres, ahora en chino mandarín

Spanish.xinhuanet.com 2019-09-19 09:18:11
WASHINGTON,9jun(Xinhua)--LasrenegociacionessobreelTratadodeLibreComerciodeAméricadelNorte(TLCAN)podríandarpasoaunnuevoacuerdocomercialtrilateralconsustancialescambiosobienadosacuerdocomercialesseparados,declaróhoyelpresidentedeEstadosUnidos,DonaldTrump."LodejaremoscomoestáyaqueesunacuerdotrilateralconCanadá,EstadosUnidosyMéxico,ycambiarámuysustancialmente...oharemosunacuerdodirectamenteconCanadá,ydirectamenteconMéxico",sealóTrumpenunaconferenciadeprensaenlacumbredelGrupodelosSiete(G7)enQuebec,Canadá."Entoncesíansuceder",dijoTrump,advirtiendoquesería"muymalo"paraCanadáyMéxicosinosepuedelograrunacuerdoentrelostrespaíótambiénquelosnegociadoresdelTLCANestán"muycerca"deacordaralgúntipodedisposicióndeextinción,locualpermitiríóndelTLCANempezaronenagostode2017luegodequeTrumpamenazóísessiguendivididosrespectoalasreglasdeorigenparaautomóésdequelaadministraciónTrumpanunciólasemanapasadalaimposicióndearancelessobreimportacionesdeaceroyaluminiodelaUniónEuropea(UE),CanadáyMéxico,locualgenerófuerteoposicióndelacomunidadempresarialestadounidenseygeneróuéldemandóprácticascomerciales"justasyrecíprocas"ypropusoeliminartodaslasbarrerascomercialesenlacumbredelG7."Noaranceles,nobarreras,asíescomodebeser,ynosubsidios",expresó,advirtiendoqueotrospaísespuedépticosrespectoalaideadeTrumpdeceroaranceles,dadoquelaadministraciónTrumphaaplicadoelevadosarancelessobrelasimportacionesdepanelessolares,lavadoras,,DonaldTusk,advirtióelviernesquelasmedidascomercialesproteccionistasdeTrumprepresentanunaamenazaparaelordeninternacionalbasadoennormas."Loquemásmepreocupa,sinembargo,eselhechodequeelordeninternacionalbasadoennormasestéássorprendente,esquenoesporlossospechososusuales,sinoporsuprincipalarquitectoygarante:EstadosUnidos",mencionóTusk,aadiendoqueEstadosUnidosyotrosmiembrosdelG7continuaránendesacuerdosobrecomercio,cambioclimáticoyelacuerdonucleardeIrán.

?

Jorge Heine, Embajador de Chile en China, dió un discurso durante el lanzamiento de la edición en chino mandarín del libro “Bachelet en Tierra de Hombres” en la Embajada de Chile en China, el 3 de mayo de 2017. La edición fue traducida por un equipo del Instituto de América Latina (Ilas) del Academia China de Ciencias Sociales (CASS, por su sigla en inglés) y publicada por la Editorial de Ciencias Sociales de China. (Xinhuanet/Wang Zhongyi)

Por Jorge Heine,?embajador de Chile en China?

Es común se?alar que, pese a todos los avances en las relaciones políticas y comerciales entre China y América Latina, una carencia es la falta de mayor conocimiento mutuo de las respectivas historias y culturas del antiguo Imperio del Centro y de la América morena. La difusión de las realidades políticas de cada uno de nuestros países es un paso obvio en ese sentido, y, por razones entendibles, las trayectorias de los líderes políticos llaman especialmente la atención del público lector. En ese sentido, la publicación de una cuidada edición en chino mandarín del libro de Patricia Politzer, Bachelet en tierra de hombres por China Social Sciences Press es bienvenida.

Y el libro narra una historia apasionante : la de una joven estudiante de Medicina, llena de vida y de alegría de vivir, comprometida con el cambio y el progreso social, a la cual de súbito le arrebatan a su padre, la encarcelan y torturan junto a su madre, y es exiliada en varios continentes, antes de volver a su patria, terminar sus estudios y recibirse de médico. Y el cómo, eventualmente, sin quererlo ni buscarlo, se ve lanzada a la primera línea de la política nacional—como miembro de la Comisión Política del Partido Socialista, como Ministra de Salud primero y de Defensa Nacional después, culminando en su elección a la Presidencia de la República.

   1 2 3 4 5 6 >>  

010020070760000000000000011100001362567781
庙子 北京北滨河公园 蒙宜 雅星镇 风化店乡
曲河乡 毅腾商都 海拉尔西路街道 全兴路 云南省昆明市